Polnisch ist eine slavische Sprache die vielen Deutschen besonders fremdartig und schwierig vorkommt.
Nicht zuletzt aufgrund der Deutsch-Polnischen Geschichte und den anti-Polnischen Vorurteilen die in den Medien kolportiert werden ist Polnisch nach wie vor eine in Deutschland selten erlernte Sprache. Doch das ändert sich zunehmend, immer mehr Menschen reisen nach Polen oder wollen Polnisch für ihren Beruf lernen. Polnisch lernen kann auch Spaß machen. Maria Szewczyk lehrt seit über 20 Jahren Polnisch als Fremdsprache für Deutsche. Manche Lernwilligen kommen bereits in zweiter Generation zu ihren Sprachkursen.
Polnisch lernen ist nicht so schwer wie es aussieht, so ist allein der Name Maria Szewczyk schon Anhaltspunkt genug um diesen Eindruck zu widerlegen. Was für Deutsche nahezu hieroglyphisch anmutet, das "sz" und das "cz" vor Allem innerhalb einer Aneinanderreihung der Konsonanten ist lediglich die polnische Schreibweise für zwei auf deutsch altbekannte Laute, "sch" und "tsch" wie in "Tschechien".
Doch nach Tschechien wollen wir nicht, es geht um Polen. Bereits ein Polnisch für Anfänger Sprachkurs macht Sie fit für eine Polen-Reise. Die Polen sind sehr freundlich, zuvorkommend und freuen sich meist derart wenn sich Ausländer um die polnische Sprache bemühen, dass Sie schon mal ihr Herz gewonnen haben. Oder aber sie reisen gleich nach Polen um dort vor Ort Polnisch zu lernen: Polnisch in Polen heißt die jährlich in den Sommer-Monaten stattfindende Sprachreise.
Die Polnisch Sprachkurse führt Maria Szewczyk, renommierte Polnisch-Lehrerin, Übersetzerin, Linguistin und Buchautorin aus Berlin. Sie ist Dozentin mit langjähriger Erfahrung in Berlin und an der Warschauer Universität.
Sie finden an mehreren Berliner Volkshochschulen (VHS) statt und sind auf Anfänger und Fortgeschrittene gleichermaßen ausgerichtet. Wählen Sie den passenden Sprachkurs.
Es herrscht Angenehme Atmosphäre in freundlichen Gruppen. Die Preise sind günstig und der Spaß am Lernen steht im Mittelpunkt.
Kurse:
Kurse in der VHS Mitte:
Anmeldung: City VHS Mitte, Linienstr. 162
Telefon: 90 18 27 414
Internet: www.vhs.berlin.de
Kontakt und Beratung bei Maria Szewczyk
Tel.: 414 52 67 oder Mariavonpolen at web.de
Polnisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen
Mi417-040H Maria Szewczyk
Grundstufe A1.2 - Standard
Lehrbuch: Hurra 1, Lektion 4-6
17.09. - 10.12.2009
11x Donnerstag, 19.15 - 20.45 Uhr
Lernhaus Pohlstr. 60/62, Raum 129
Polnisch A 2 - Leichte Konversation
Mi417-291H Maria Szewczyk
17.09. - 03.12.2009
10x Donnerstag, 17.30. - 19.00 Uhr
Lernhaus Pohlstr. 60/62, Raum 129
Kurse in der VHS Steglitz-Zehlendorf:
Anmeldung: VHS Steglitz, Goethestr.9-11
Telefon: 902 995 020
E-Mail: service@vhssz.de
Internet: www.vhs-steglitz-zehlendorf.de
Kontakt und Beratung bei Maria Szewczyk:
Tel.: 414 52 67 oder Mariavonpolen at web.de
Polnisch, Startstufe 1.1
Nie wieder sprachlos nach Polen!
SZ45098
Kompaktkurs für Anfänger/innen
Für Teilnehmer/innen, die einen schnellen Einstieg ins Polnische suchen
oder die Startstufe 1 und 2 wiederholen möchten.
Lehrbuch: Witam, Lektion 1-4
14.06. - 29.06.2010
2x Montag bis Mittwoch u.Freitag, sowie 1x Montag u.Dienstag,
18:00-21:15 Uhr
Haus der Weiterbildung,
Raum 001
Goethestr.9-11, Rathaus Lichterfelde
Polnisch, Startstufe 1.2
SZ45089
Lehrbuch: Witam, Lektion 4-6
07.09. - 14.12.2009
13xMontag, 19.45 - 21.15 Uhr
Haus der Weiterbildung, Raum 021
Goethestr. 9-11, Rathaus Lichterfelde
Polnisch, Startstufe 1.3
SZ45093
Lehrbuch: Witam, Lektion 7-8
09.09. - 16.12.2009
13x Mittwoch, 18.00 - 19.30 Uhr
Haus der Weiterbildung, Raum 110
Goethestr. 9-11, Rathaus Lichterfelde
Polnisch, A2.1
SZ45099
Lehrbuch: Witam, Lektion 9-10
08.09. - 15.12.2009
13x Dienstag, 18.00 - 19.30 Uhr
Haus der Weiterbildung, Raum 205
Goethestr. 9-11, Rathaus Lichterfelde
Polnisch, A2.1-3, Intensivkurs 2x wöchentlich
SZ45099A
Lehrbuch: Witam, Lektion 8-12
08.09. - 16.12.2009
13x Dienstag, 19.45 - 21.15 Uhr, Raum 124
13x Mittwoch, 19.45 - 21.15 Uhr, Raum 118/119
Haus der Weiterbildung, Raum 021
Goethestr. 9-11, Rathaus Lichterfelde
Polnisch, B2 Auffrischungskurs
SZ45109
07.09. - 14.12.2009
13x Montag, 18.00 - 19.30 Uhr
Haus der Weiterbildung, Raum 021
Goethestr. 9-11, Rathaus Lichterfelde
Anmeldung:
Telefon: 030 902 995 020
Telefax: 030 902 995 040
E-Mail: service@vhssz.de
Noch Plätze frei! Sie können auch nach dem unmittelbaren
Semester-Beginn dazustoßen.
Weitere Kurse bis zur Konversationsstufe nach der telefonischer
Beratung Mo-Fr 10.00-14.00 unter der Nummer (030) 414 52 67
Maria Szewczyk steht auch für Polnisch Unterricht privat zur Verfügung und veranstaltet jedes Jahr im Sommer Sprachreisen nach Polen unter dem Motto "Polnisch in Polen". Dort lernt man in Urlaubsatmoshpäre und angenehmer Umgebung und taucht natürlich ein in die Sprache umgeben von Land und Leuten.
Maria Szewczyk übersetzte als Polnisch-Übersetzerin im Bereich Schulbücher (Polnisch-Bücher), Fachbücher (etwa Psychologie), Literatur und Nutztexte.